About Mentoring (11) – Mentor’s Prayer


The Prayer of a Mentor of Apprentices

Father, today I will continue to guide the learning path of those I have committed to train in a set of specific skills. So far, they have progressed from unskilled novices to partially trained apprentices. Most of them have found the new work more difficult than anticipated. Some have voiced frustration and discouragement with themselves, with me, and with the whole learning process. Some, on the other hand, are overconfident and impatient to move on before they are really well prepared.

Lord, I will need patience and wisdom as I greet them today. Help me to remain sensitive to their individual needs. Some will need encouragement. Help me to see and praise their progress. Some will need to have their inflated pride in their initial accomplishments tempered with a sense of what they still need to learn. Help me to be patient but firm. May I faithfully teach the new tasks with skill, integrity, and wisdom and avoid delegating work prematurely. Thanks, Father, for this opportunity to grow and develop in my experiences as well as to teach others. I know that in this I am following the way of Jesus. In His name, amen.

Blanchard, Ken; Hodges, Phil (2008-09-30). Lead Like Jesus: Lessons from the Greatest Leadership Role Model of All Time (p. 246). Thomas Nelson. Kindle Edition.

견습생을 훈련하는 멘토의 기도 

하나님 아버지, 오늘도 저는 제가 갖고 있는 독특한 기술/기능을 갖고 훈련에 참여하게 됩니다. 지금까지 멘토들은 자신의 분야에서 초보생이었는데 조금씩 훈련된 견습생이 되고 가고 있습니다. 대부분의 사람들이 새로운 이 일에 대해 예상보다 어렵다고 생각하고 그렇게 말합니다. 어떤 이는 좌절감을 표현했고 어떤 이는 자신에 대해 실망스러운 상태에 있습니다. 어떤 이는 멘토인 저에 대해, 어떤 이는 이 전체 교육 과정에 대해 실망한 상태입니다. 어떤 이는 너무 자신감이 넘쳐 있고, 어떤 이는 너무 앞서 나가려고 합니다. 

주님, 멘티를 대할 때 인내가 필요합니다. 지혜가 필요합니다. 오늘도 그들의 개인적인 필요성에 민감하게 하소서. 어떤 이는 격려가 필요합니다. 저로 그것을 보게 하시고 그들의 성장을 칭찬하는 자게 되게 하소서. 어떤 이는 아직도 배울 게 많은데 초반의 성과가 좋다보니 너무 교만한 상태입니다. 저로 인내하게 하시면서 그럼에도 엄격한 멘토가 되게 하소서. 새로운 것을 가르치고 나눌 때 제 재능, 권위, 지혜로 잘 수행하게 하시고 준비가 안 된 분들에게는 서둘러 일을 나누지 않게 하소서. 

하나님 감사드립니다. 우리로 성장하고 발전하게 하시고 다른 이들을 가르치고 인도하시니 감사합니다. 이 일을 통해 주님의 길을 따라가는 것을 잘 압니다. 주님의 이름으로 기도합니다. 

[켄 블랜차드] 

Author: admin

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *