winner
Jesus has already won the game. It is a shame if you lose the game.

It looks like Satan is winning a game against God because many people fall into Satan’s temptation. People think like that. However, that is a total misunderstanding. How can Satan win a game when the game is already over? The game is already finished! You are a trophy of God’s grace!

Once you believe in Jesus Christ, God’s only Son and your LORD, you receive one quadrillion points in your life game. In the game, you can allow 1 point, 10 points, 100 points, 1000 points to the opponent (Satan). Can the opponent’s point reach one quadrillion points? You fell into Satan’s temptation in a big way and lost 100,000 points. What is the score now?

100,000 vs. 1,000,000,000,000,000

The game is in the refrigerator!

There is no way you can lose the game.

Congratulations on your victory through Jesus Christ, your LORD!

[BK Park, Inspired by Rev. Rick Warren’s sermon]

사탄이 하나님께 대항한 게임에서 승리한 것처럼 보이는 때가 있습니다. 많은 사람이 사탄의 유혹에 넘어질 때 그렇게 보입니다. 사람들은 자주 그렇게 생각합니다. 그러나 이는 완전한 오해에서 비롯된 생각입니다. 사탄이 하나님을 대항한 게임에서 승리할 방법은 없습니다. 하나님은 예수 그리스도를 통해 이미 게임에서 승리했기 때문입니다. 경기가 이미 끝났는데 무슨 추가 승리가 있겠습니까? 당신은 하나님 은혜 안에 있는 영광의 트로피입니다.

당신이 하나님의 독생자 아들, 주님을 믿는 순간, 1,000조라는 엄청난 점수를 받고 게임을 시작한 것이나 마찬가지입니다. 이런 점수를 받으면 사실상 승부는 끝난 것이나 다름없습니다. 이미 끝난 경기이지만 하나님 곁에 가는 그 날까지 경기에 임하는 역설적인 상황에 우리가 들어가게 됩니다. 이래저래 하나님의 율법을 지키지 못하고 사탄에 넘어져 1점, 10점, 100점, 1,000점을 잃는다 하더라도 이미 1,000조라는 엄청난 점수를 받은 우리의 승부에는 전혀 지장을 주지 않습니다.

상대는 우리의 실수로 점수를 따내 기뻐할지 몰라도 1,000조를 아무리 발버둥쳐도 넘어설 수는 없습니다. 당신이 사탄의 유혹에 크게 넘어졌을지라도 고작해야 10,000점-100,000점 정도를 잃게 되는 것이고 여전히 승부를 뒤집는 것은 불가능합니다. 현재 점수는 몇 대 몇입니까?

100,000 vs. 1,000,000,000,000,000

이쯤 되지 않을까요? 우리는 뒤집어지지 않는 게임을 하고 있습니다.

믿는 당신이 이 경기에서 패할 가능성은 제로(Zero)입니다.

그리스도를 통해 이미 승리를 거둔 당신께 축하의 인사를 드립니다.

하지만 끝까지 진지하게 승부가 결정이 난 경기에 임해야겠습니다. [박병기]

//saddleback.com/watch/media/the-word-of-victory

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments